I would recommend reading the book Boundaries by Henry Cloud. It lays out how to separate exactly what you are asking about. It is not geared towards any sized business it is more about you, the...